BiyaPay
เผยแพร่เมื่อ อัปเดตเมื่อ

เมื่อกรอกชื่อและนามสกุลของผู้รับเงิน ข้อกำหนดเฉพาะอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับธนาคารและประเทศ โดยให้ยึดตามชื่อผู้รับเงินที่ธนาคารแสดงเป็นหลัก และโดยทั่วไปจะเป็นไปตามหลักการดังต่อไปนี้:

รูปแบบภาษาอังกฤษ: การโอนเงินระหว่างประเทศส่วนใหญ่กำหนดให้กรอกชื่อผู้รับเงินเป็นภาษาอังกฤษหรือพินอิน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ากรอกตามพินอินหรือชื่อภาษาอังกฤษในหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวทางการ

ลำดับของนามสกุลและชื่อตัว:

รูปแบบทั่วไป: โดยปกติใช้รูปแบบ "ชื่อตัวขึ้นก่อน นามสกุลตามหลัง" (First Name Last Name) ตัวอย่างเช่น Li Xiaoming (หลี่เสี่ยวหมิง) ควรกรอกเป็น "Xiaoming Li"

กรณีพิเศษ: บางประเทศหรือบางภูมิภาคอาจกำหนดรูปแบบที่แตกต่างกัน โปรดปรับตามข้อกำหนดเฉพาะ

กรอกชื่อให้ครบถ้วน: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้กรอกชื่อของผู้รับเงินแบบเต็มทุกตัวอักษร ห้ามใช้ชื่อย่อหรือละเว้นตัวอักษรบางตัว