<p><strong>尊敬的BiyaPay用户：</strong></p>
<p>随着端午节假期的临近，我们特此通知美股和港股市场的交易时间将有所调整。请各位用户密切关注以下信息，合理安排您的投资和汇款计划。</p>
<h3><a id="_4"></a>交易时间变动</h3>
<ul>
<li>港股市场：6月10日（周一），港股市场将休市一天。</li>
<li>美股市场：美股市场在端午节期间正常开市。</li>
</ul>
<div class="hljs-center">
<p><img src="https://public.hxdsmy.com/static/MTcxNzczNzUyNjI1NDI3NDI4MA==_1717737668308.png" alt="1.png" /></p>
</div>
<h3><a id="_15"></a>汇款业务通知</h3>
<p>端午节假期期间，BiyaPay的汇款业务将正常进行。请注意，由于香港在6月10日庆祝法定假日，相关汇款业务可能会有所延迟。我们建议您提前做好安排，以避免可能的不便。</p>
<h3><a id="_19"></a>获取更多信息</h3>
<p>请关注我们的官方社交媒体平台，以获取最新的服务更新和有用的投资信息：</p>
<ul>
<li>BiyaPay 中文社群：<a href="https://t.me/biyapay_ch" target="_blank">https://t.me/biyapay_ch</a></li>
<li>BiyaPay 中文推特：<a href="https://twitter.com/BIYAPAYOFFICIAL" target="_blank">https://twitter.com/BIYAPAYOFFICIAL</a></li>
</ul>
<p>我们感谢您的理解和配合，祝您投资愉快，假期安全。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们。</p>
<p>敬祝</p>
<p>端午节快乐！</p>
<p>BiyaPay团队</p>
<p>2024年6月7日</p>


<p><strong>Dear BiyaPay users:</strong></p>
<p>As the Dragon Boat Festival holiday approaches, we hereby inform you that the trading hours of the US and Hong Kong stock markets will be adjusted. Please pay close attention to the following information and arrange your investment and remittance plans reasonably.</p>
<h3><a id="Changes_in_trading_hours_4"></a>Changes in trading hours</h3>
<ul>
<li>Hong Kong stock market: On June 10th (Monday), the Hong Kong stock market will be closed for one day.</li>
<li>US stock market: The US stock market opens normally during the Dragon Boat Festival.</li>
</ul>
<h3><a id="Remittance_service_notification_9"></a>Remittance service notification</h3>
<p>During the Dragon Boat Festival holiday, BiyaPay’s remittance business will proceed normally. Please note that due to Hong Kong celebrating a statutory holiday on June 10th, there may be delays in related remittance business. We suggest that you make arrangements in advance to avoid possible inconvenience.</p>
<h3><a id="Get_more_information_13"></a>Get more information</h3>
<p>Follow our official social media platforms for the latest service updates and useful investment information:</p>
<ul>
<li>BiyaPay Chinese Community: <a href="https://t.me/biyapay_ch" target="_blank">https://t.me/biyapay_ch</a></li>
<li>BiyaPay Chinese Twitter: <a href="https://twitter.com/BIYAPAYOFFICIAL" target="_blank">https://twitter.com/BIYAPAYOFFICIAL</a></li>
</ul>
<p>We appreciate your understanding and cooperation. We wish you a pleasant investment and a safe holiday. If you have any questions or need further assistance, please feel free to contact us.</p>
<p>Best wishes</p>
<p>Happy Dragon Boat Festival!</p>
<p>BiyaPay team</p>
<p>June 7, 2024</p>


端午节假期来临，美股/港股休市提醒

交易时间变动

汇款业务通知

获取更多信息

联系我们

公司与团队

BiyaPay产品

用户服务

资源